(文。璟)
「私はあなたに禁煙を強要しないわ。」
「え、なぜ？」
「だって、あなたがタバコを吸っている時の、ぷくっとした口元が自然で可愛いから。」
金菁は帽子をかぶった服が好きで、帽子をかぶると安心感を感じる。
大学時代、彼女は人と話すのが好きではなかった。彼女の友人は少なく、彼女は自分でできること、絵を描くこと、本を読むこと、ゲームをすること、近くの小さなバーで静かに一晩座ることなど、すべてを知っていた。
彼女はバーで、いつも帽子をかぶり、髪が少し長い細身の男性が歌うのが一番好きだった。彼は他のロックバンドのように偽りのないロックを歌わず、夜には不快な音がたくさんのガラスの破片を爆発させ、もともとイライラしている人々をさらにイライラさせる。
その男性が歌うのはいつも優しい古い曲か、日本のアニメの歌だった。
金菁はこの 2 つのスタイルが好きで、一つは彼女を癒し、もう一つは彼女を満たすものだった。
ある夜、帽子をかぶった男性が仕事を終えて、ギターを背負ってバーから出てきた。
金菁は帽子をかぶり、彼について行った。男性はタバコを一本吸い、金菁も一本吸った。
男性は金菁の大学に入ってきた。金菁も彼と一緒に入っていった。
帽子をかぶった男性は彼女を振り返り、彼女も男性を見つめた。
帽子をかぶった男性は月の陰に立っていて、彼は言った。「君を知っている。僕の名前は戴笠（ダイ・リー）だ。」
戴笠はずっと前から金菁に気づいていたと言った。彼女はいつも彼が歌っている時に一番遠い席に座っていた。
戴笠はこの大学の生徒ではなく、彼は友人がこの大学に通っているだけで、彼はこの街で暮らしていて、彼の友人の寮に住んでいると言った。
戴笠はある時、金菁が桜木花道のプリント T シャツを着ているのを見て、「SLAM DUNK」のテーマソングを歌ったと言った。
戴笠はある秋に金菁が寒冰射手のプリントの帽子をかぶっているのを見て、彼の心がドキッとしたと言った。
戴笠はあまり話さない。一緒にいる 1 ヶ月、金菁はこれらの重要なことだけを覚えていた。
金菁は戴笠にたくさんの帽子を買ってあげた。彼らはよく手をつないでネットカフェでゲームをする。
戴笠はゲームがとても上手で、特にタンク型の英雄が得意だった。金菁は授業もあるので、ゲームをする時間はあまりなかった。戴笠は毎晩 2、3 時まで歌って、その後は通宵でネットカフェに行って、一日中寝ていた。
彼らの時間はほとんど夜だった。街灯の下のすべての小さな屋台、金菁はそれらの味を知っていた。
戴笠は歌を歌うために喉が必要だが、彼は喫煙にも非常に依存している。歌う時間がますます短くなっていった。金菁の期末試験の週に、戴笠は喉の炎症を起こした。
金菁はその時から、賢妻良母になったような気がした。彼女は図書館に行かず、集団活動に参加しなかった。彼女は小さな鍋をこっそり買って、戴笠に梨のスープを作り、お金を節約して喉の薬を買った。
戴笠はバーの仕事を失い、毎日男子寮でゲームをしていた。夜になると、金菁と一緒に散歩に出かけ、長い脚を持つ女の子が背筋を伸ばしているのを見ていた。
彼らの時間はほとんど夜だった。街灯の下のすべての小さな屋台、金菁はそれらの味を知っていた。
戴笠はいつも彼女のために歌うために喉が必要だったが、彼は喫煙にも非常に依存していた。歌う時間がますます短くなっていった。金菁の期末試験の週に、戴笠は喉の炎症を起こした。
金菁はその時から、賢妻良母になったような気がした。彼女は図書館に行かず、集団活動に参加しなかった。彼女は小さな鍋をこっそり買って、戴笠に梨のスープを作り、お金を節約して喉の薬を買った。
戴笠はバーの仕事を失い、毎日男子寮でゲームをしていた。夜になると、金菁と一緒に散歩に出かけ、長い脚を持つ女の子が背筋を伸ばしているのを見ていた。
彼らは操場の端でタバコを吸うようになった。戴笠は金菁のタバコを吸い、彼女の口に軽くキスをした。
金菁は休暇中に故郷に帰り、戴笠をとても恋しく思った。
2 人は南北の遠距離恋愛をしていて、戴笠はがらんどうな声で彼女に歌を歌い、栗のケーキを送ってきた。
金菁は髪を伸ばし始め、毎日家でおかゆを炊いたりスープを煮たりするようになった。彼女は買い物に出かけ、目立つ色の大根が好きだった。
彼女は LOL のカップルスキンをすべて買った。彼女は中路のアーリーが戴笠のモルデカイザーのそばに立っているのを見ると、鼻をひくりとさせて氷の矢を放ち、必ずクリティカルヒットを出した。
年が明けたある日、戴笠は彼女に最高位の段位のスクリーンショットを送り、チャンネルの主催者になるための招待状も送った。
金菁は彼にプールスキンのセットを買って送った。後で考えると、戴笠はワニだけを使っているようだった。
金菁は広州に戻り、戴笠は白いダウンジャケットで彼女を迎えた。
彼女は濃いタバコの匂いと CK の香水の匂いを嗅ぎ、彼の腕の中から暖かさが伝わってきた。
戴笠の喉の炎症はまだ治っていなかった。彼はかすれ声で言った。「本当に君が恋しいよ。」彼女は戴笠と最後の食事を一緒にし、戴笠は荷物を持って午後に蘇州に向かった。
今思えば、金菁は戴笠がいつ有名になり、プロプレイヤーたちが知るようになったのかを知らない。
彼のライブ配信は何千人もの人々が見ており、彼の名前は百度のトップニュースにも載ったことがある。金菁はただ黙って日々を過ごしていた。彼女は屋台の前で髪が半分長く、それでも元気な戴笠を思い出していた。
最初の月、金菁は彼を訪ねるために蘇州に飛んだ。彼は他のいくつかの配信者と一緒にルームシェアしており、机の上には山ほどの沙县小吃のテイクアウトボックスが積まれていた。戴笠の部屋は散らかっていた。彼女は毎月蘇州に行って彼を見に行き、彼のために料理を作り、部屋を片付ける手伝いをする。
戴笠の胃は蘇州でも悪くなり、睡眠も良くなかった。金菁は彼が夜通し配信を終えるまで黙って彼と一緒にいて、その後、子供のような彼を抱きしめて寝かせた。
次第に、多くの女の子が戴笠を好きになり、多くの人が彼の配信を好きになった。
金菁のその夏は家に帰らず、戴笠のために淘宝店を開き、彼女自身は蘇州でアルバイトを見つけ、戴笠は毎日配信をしていた。彼女はオフラインで発送や販売の手続きに忙しくなった。
その時の戴笠は髪を切り、元気いっぱいだった。
戴笠は彼女を時々配信に連れて行き、彼女はサポートか ADC を選ぶだけだった。戴笠も彼女に従ってボットレーンに行った。
彼の ADC はとてもうまく、サポートのヒーローは一人もいなかったので、ボットレーンはよく崩れた。
金菁はいつも笑っていたが、戴笠は無力なまま彼女の頭を撫でた。
戴笠は金菁にミントのアイスを買ってあげた。
「あなたはアッシュが好きだったよね。」
2 年後、戴笠は金菁に彼女が一番好きなサモを買ってくれた。考えてみると、それが戴笠が彼女に贈った唯一のプレゼントだった。
戴笠は彼女を「小 j8」と呼んでいたが、後に金菁はガレンに変えた。
金菁はいつも禁煙しようとしていたが、どうしてもやめられなかった。
彼女は戴笠を見ているときに吸いたくなり、見えないときでも吸いたくなる。
戴笠がジャングルをやっているとき、彼女はなぜ私がブルーダディじゃないのかと思う。戴笠がトップレーンで捕まったとき、彼女はなぜミッドレーンのカードが大飛びしないのかと思う。戴笠がミッドレーンでタワーに飛び込むとき、彼女は彼を守るために飛び込みたいと思う。
戴笠のギターはいつも角に置かれている。彼女は暇なときに拭いていく。彼女はチャンネルで戴笠に熱狂的に愛される女の子を見ると軽蔑的に笑う。
彼女は戴笠の頭を抱きしめて、彼を一生慰めたいと思った。
その後のことはもうなかった。戴笠はオフラインの試合に参加した後、完全に有名になった。
彼は故郷の安徽に戻り、専用のコンピューターと椅子を買い、専業の配信者になった。
彼女は自分の多くのものを徐々に戴笠の家に置いていった。カップルのパジャマ、スリッパ、歯ブラシ、ティーモのぬいぐるみ、アイスのフィギュア、彼女の帽子たち... 彼女は広州に戻って卒業論文の準備をし、それを結婚証明書のように抱えて興奮した。
彼女はわかっていた、もうすぐ。
彼女は禁煙しようと思い始めたが、やめられなかった。
彼女はいつも戴笠が彼女を褒めた最初のシーンを覚えていた。
2 人は学校の近くの道路脇に座って、一緒にタバコを吸っていた。
戴笠は彼女の頭を撫でながら言った。「私はあなたに禁煙を強要しないわ。」
「え、なぜ？」
「だって、あなたがタバコを吸っている時の、ぷくっとした口元が自然で可愛いから。」
金菁は答辩結果を知らずに戴笠に会いに行ったが、それは人生で最も悲劇的な場面だった。真昼間に戴笠は布団の中で寝ていた - それは普通だったが、中には女性がいた - それは普通ではなかった。
その後、彼女は何も知らなくなった。
彼女が目を覚ますと、戴笠の生活習慣を一つ一つ書いているところだった。
- 彼は辛いものが食べられない、前日の食べ物は食べられない、真空パックの食品は食べられない、牛乳は飲めない、起きた時に口臭がある、胃の病気がひどい、親密さが少ない...。
彼女は彼がその女性の前で彼を守る様子を想像することができなかった。
まるで彼女のサポートが敵の ADC のそばに立っているようだった。
もし彼女がロボットだったら、彼女はあなたを彼らの防衛塔の下に引きずり込んで、苦しめ、あなたを倒すだろう。
彼女は自分のゲームの記録を開いて、ほとんどが戴笠と一緒にダブルキューをしたものだった。彼は ADC であり、またはジャングルだった。
彼女は目を閉じて書いた。「戴笠はボットレーンが好きではない、彼を無理にさせないでください。」
彼女は去る日、金菁は泣きながら言った。「戴笠、私は頑張ります。私は Riot Games に行きます。彼らにもトップレーンでのカップルがいるようにします。私は一人で上シングルをやりたくないのです！」
金菁は本当にタバコをやめたようだ。